<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">reben</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Revista Brasileira de Enfermagem</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Rev. Bras. Enferm.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0034-7167</issn>
      <issn pub-type="epub">1984-0446</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Associa&#231;&#227;o Brasileira de Enfermagem</publisher-name>
        <publisher-loc>Bras&#237;lia, DF, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">Q7Ytj7cZnvhjWyKShZwzmsJ</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00004</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0034-71671986000100004</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0034-7167(86)03900100004</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0034-71671986000100004</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Cient&#237;ficos</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Conversando com as m&#227;es sobre amamenta&#231;&#227;o: relato de experi&#234;ncias</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Vale</surname>
            <given-names>Eucl&#233;a Gomes</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Albuquerque</surname>
            <given-names>Maria Terezinha de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff03"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff02">
        <addr-line>
          <named-content content-type="state"/>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Estadual do Cear&#225;</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Curso de Enfermagem </institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff01">
        <institution content-type="orgname">INAMPS</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Equipe Regional Materno-Infantil </institution>
      </aff>
      <aff id="aff03">
        <addr-line>
          <named-content content-type="state"/>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Estadual do Cear&#225;</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Curso de Enfermagem </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">&#193;rea de Concentra&#231;&#227;o - Enfermagem Pedi&#225;trica e Pediatria Social</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>03</month>
        <year>1986</year>
      </pub-date>
      <volume>39</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>28</fpage>
      <lpage>33</lpage>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>O trabalho se refere a observa&#231;&#245;es feitas em um bairro da cidade de Fortaleza, Cear&#225;, sobre a falta de informa&#231;&#245;es de m&#227;es em rela&#231;&#227;o &#224; amamenta&#231;&#227;o. O levantamento de opini&#245;es sobre o assunto foi realizado durante a consulta de enfermagem. Dos resultados obtidos s&#227;o relatados dez casos de maior relev&#226;ncia. Considerando-se que o enfermeiro tem fun&#231;&#227;o preponderante no preparo da mulher para a amamenta&#231;&#227;o, s&#227;o feitas algumas recomenda&#231;&#245;es a este profissional sobre a sua responsabilidade neste setor espec&#237;fico de atua&#231;&#227;o.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>An observation about mother's informations lack regard the lactation during the nursing advice was made in a district of Fortaleza city. The more prominence situations are described, considering that the nurse has an important function in the woman's orientation about the lactation, moreover, some recommendations for the nurse and their responsibility in this area are made</p>
      </trans-abstract>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>03</day>
        <month>03</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>ARTIGO CIENT&#205;FICO </bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Conversando com as m&#227;es sobre amamenta&#231;&#227;o: relato de experi&#234;ncias</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Eucl&#233;a Gomes Vale<sup>I</sup>; Maria Terezinha de Albuquerque<sup>II</sup></bold>
    </p>
    <p><sup>I</sup>Enfermeira da Equipe Regional Materno-Infantil do INAMPS - Cear&#225;. Professora-Assistente do Curso de Enfermagem da Universidade Estadual do Cear&#225; </p>
    <p><sup>II</sup>Professora Auxiliar do Curso de Enfermagem da Universidade Estadual do Cear&#225;. Mestre em Enfermagem. &#193;rea de Concentra&#231;&#227;o - Enfermagem Pedi&#225;trica e Pediatria Social </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p> O trabalho se refere a observa&#231;&#245;es feitas em um bairro da cidade de Fortaleza, Cear&#225;, sobre a falta de informa&#231;&#245;es de m&#227;es em rela&#231;&#227;o &#224; amamenta&#231;&#227;o. O levantamento de opini&#245;es sobre o assunto foi realizado durante a consulta de enfermagem. Dos resultados obtidos s&#227;o relatados dez casos de maior relev&#226;ncia. Considerando-se que o enfermeiro tem fun&#231;&#227;o preponderante no preparo da mulher para a amamenta&#231;&#227;o, s&#227;o feitas algumas recomenda&#231;&#245;es a este profissional sobre a sua responsabilidade neste setor espec&#237;fico de atua&#231;&#227;o. </p>
    <p>
      <bold>ABSTRACT</bold>
    </p>
    <p> An observation about mother's informations lack regard the lactation during the nursing advice was made in a district of Fortaleza city. The more prominence situations are described, considering that the nurse has an important function in the woman's orientation about the lactation, moreover, some recommendations for the nurse and their responsibility in this area are made. </p>
    <p>Texto completo dispon&#237;vel apenas em PDF.</p>
    <p>Full text available only in PDF format.</p>
    <p>
      <bold>ANEXO 1 </bold>
    </p>
    <p>
      <bold>ROTEIRO DE ENTREVISTA EDUCATIVA REALIZADA POR OCASI&#195;O DA CONSULTA DE ENFERMAGEM</bold>
    </p>
    <p>01. Seu filho nasceu em casa ou nasceu no hospital? </p>
    <p>02. A senhora teve parto normal ou foi operada?</p>
    <p>03. Seu filho, no hospital, tomava mamadeira ou mamava no peito? </p>
    <p>04. A senhora recebeu receita para dar mamadeira em casa?</p>
    <p>05. A senhora d&#225; leite de peito a seu filho?</p>
    <p>06. Al&#233;m do seu leite, seu filho come mais alguma coisa?</p>
    <p>07. Que tipo de comida voc&#234; d&#225; pra ele?</p>
    <p>08. Por que a senhora d&#225; outra comida para seu filho?</p>
    <p>09. Por que a senhora deixou de dar leite de peito a seu filho?</p>
    <p>10. Que idade seu filho tinha quando deixou de mamar no peito? </p>
    <p>11. A senhora trabalha fora?</p>
    <p>12. Quanto tempo ainda amamentou no peito ap&#243;s voltar a trabalhar?</p>
    <p>13. A senhora acha que o leite de peito &#233;:</p>
    <p>Muito bom </p>
    <p> Bom </p>
    <p> Regular </p>
    <p> Ruim </p>
    <p>14. A senhora acha que, quando amamenta, os seios ficam ca&#237;dos? </p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>01.  ARA&#218;JO, J. G. &amp; COELHO NETO, A. <italic>Programa de aten&#231;&#227;o prim&#225;ria &#224; sa&#250;de.</italic> Fortaleza, UFC/ ME AC/KELLOGG, 1981.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Programa de aten&#231;&#227;o prim&#225;ria &#224; sa&#250;de</source>
          <date>
            <year>1981</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>ARA&#218;JO</surname>
              <given-names>J. G.</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>COELHO NETO</surname>
              <given-names>A.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>02. BRASIL. Minist&#233;rio da Sa&#250;de. Instituto Nacional de Alimenta&#231;&#227;o e Nutri&#231;&#227;o. <italic>Programa nacional de aleitamento materno.</italic> Bras&#237;lia, UNICEF, 1981.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Instituto Nacional de Alimenta&#231;&#227;o e Nutri&#231;&#227;o: Programa nacional de aleitamento materno</source>
          <date>
            <year>1981</year>
          </date>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>03.  FONTES, J. A. S. <italic>Assist&#234;ncia materno-infantil.</italic> Rio de Janeiro, Cultura M&#233;dica, 1984.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Assist&#234;ncia materno-infantil</source>
          <date>
            <year>1984</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>FONTES</surname>
              <given-names>J. A. S.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>04. JELLIFF, D. B. &amp; JELLIFFE, E. F. <italic>O leite humano no mundo moderno.</italic> Oxford, Universidade de Oxford, 1978.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>O leite humano no mundo moderno</source>
          <date>
            <year>1978</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>JELLIFF</surname>
              <given-names>D. B.</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>JELLIFFE</surname>
              <given-names>E. F.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>05. Simposio sobre el valor incomparable de la lactancia materna. <italic>B. Salud P&#250;bl, 6</italic> (17): 21-71, 1972.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Simposio sobre el valor incomparable de la lactancia materna</article-title>
          <source>B. Salud P&#250;bl</source>
          <date>
            <year>1972</year>
          </date>
          <fpage>21</fpage>
          <lpage>71</lpage>
          <issue>17</issue>
          <volume>6</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>06. MALDONADO, M. T. P. <italic>Psicologia da gravidez; parto e puerp&#233;rio.</italic> Petr&#243;polis, Vozes 1978.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Psicologia da gravidez; parto e puerp&#233;rio</source>
          <date>
            <year>1978</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>MALDONADO</surname>
              <given-names>M. T. P.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>07. MARTINS FILHO, J. Incentivo ao aleitamento materno - a&#231;&#245;es imediatas. <italic>J. Ped.,</italic> Rio de Janeiro, <italic>49</italic> (4)543-4, out. 1980.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Incentivo ao aleitamento materno: a&#231;&#245;es imediatas</article-title>
          <source>J. Ped.</source>
          <date>
            <month>10</month>
            <year>1980</year>
          </date>
          <fpage>543</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>49</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>MARTINS FILHO</surname>
              <given-names>J.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>08. ORGANIZA&#199;&#195;O MUNDIAL DA SA&#218;DE. <italic>C&#243;digo internacional de comercializa&#231;&#227;o de substitutos de leite materno.</italic> Genebra, 1981.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>C&#243;digo internacional de comercializa&#231;&#227;o de substitutos de leite materno</source>
          <date>
            <year>1981</year>
          </date>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>09. SINGH, M.<italic> Aleitamento materno.</italic> S&#227;o Paulo, 1980. Tese (Mestrado) - USP. Escola de Enfermagem.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="thesis">
          <source>Aleitamento materno</source>
          <date>
            <year>1980</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>SINGH</surname>
              <given-names>M.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. SJOLIN, S. et. alii. Factors related to early termination of breastfeeding. <italic>Act. Pediatr. Scand. 66:</italic> 561,1977.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Factors related to early termination of breastfeeding</article-title>
          <source>Act. Pediatr. Scand</source>
          <date>
            <year>1977</year>
          </date>
          <issue>561</issue>
          <volume>66</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>SJOLIN</surname>
              <given-names>S.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. VARELA, C. B. <italic>A arte de amamentar seu filho.</italic> Petr&#243;polis, Vozes, 1981.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>A arte de amamentar seu filho</source>
          <date>
            <year>1981</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>VARELA</surname>
              <given-names>C. B.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
